Слово «жагъун» — перевод на русский

находить, отыскаться и другие значения.

находить, отыскаться

  • заз пул жагъана — я нашёл деньги
  • вацIун кьил жагъана — нашёл исток реки
  • квахьай кал жагъана — пропавшая корова нашлась
  • вазни дуст жагъана — ты тоже нашёл себе друга (ирон.)

оказываться, обнаруживаться, являться в своём действительном виде

  • дустарикай бязибур заз душманар яз жагъанва — иные из друзей оказались врагами
  • кIвал жагъайди — хозяин дома, домовладелец
  • кIвал жагъайди кIваляй акъудна — хозяина дома выгнали из дома

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

тажагъун гакьун тачагъиз

В русско-лезгинском словаре

находить обнаруживаться оказываться отыскаться являться

Перевод слова «жагъун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ж“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском жагъун

Текущий перевод на русский находить, отыскаться; оказываться, обнаруживаться, являться в своём действительном виде