Слово «обнаруживаться» — перевод на лезгинский

выходить; появляться; выступать; вспотеть; обнаруживаться, объявляться, обнаруживаться; раскрываться; разоблачаться; находить, выявляться, обнаруживаться и другие варианты.

акъатун— гл.

выходить; появляться; выступать; вспотеть; обнаруживаться, объявляться, обнаруживаться; раскрываться; разоблачаться; находить

  • куьчедал акъатна — появился на улице
  • гурмагъдай гум акъатзава — из трубы идет дым
  • инай яд акъатзава — отсюда выходит вода (из под земли)
  • гьекь акъатна — появился пот (вспотел)
  • ни акъатна — появился запах
  • майдандиз акъатун — объявляться
  • чинал тварар акъатна — на лице появились прыщи
  • чиляй пар акъатзава — из земли выходит пар
  • гар акъатна — подул ветер
  • аяз акъатун — подмораживать
  • шагьвар акъатна — повеял ветерок
  • мурс акъатун — заплесневеть
  • адан таб дуьздал акъатна — его ложь разоблачилась
  • квахьай чкIул адан жибиндай акъатна — пропавший нож обнаружился у него в кармане
  • адай угъривал акъатна — обнаружилось его воровство
  • таб дуьздал акъатна — ложь раскрылась
  • чуьнуьхай затIар къуншидин кIваляй акъатна — украденные вещи нашлись в доме соседа
  • квахьай калин суракь акъатна — пропавшая корова разыскалась

атун— гл.

выявляться, обнаруживаться

  • туьквенчидин кIвачихъ пул атанва — у продавца обнаружилась недостача

дуьздал— гл.

  • дуьздал акъатун — 1) выступать наружу; 2) обнаруживаться
  • дуьздал хьун — 1) открываться; 2) обнаруживаться

жагъун— гл.

оказываться, обнаруживаться, являться в своём действительном виде

  • дустарикай бязибур заз душманар яз жагъанва — иные из друзей оказались врагами
  • кIвал жагъайди — хозяин дома, домовладелец
  • кIвал жагъайди кIваляй акъудна — хозяина дома выгнали из дома

загьир— гл.

появляться, обнаруживаться

  • загьир хьун. — появляться, обнаруживаться
  • шаркь пата цIийи мегьти загьир хьанвалда — говорят, что на востоке объявился новый мессия

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «обнаруживаться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „о“».

Предложить перевод

Русское слово обнаруживаться

Текущий перевод на лезгинский акъатун; атун; дуьздал; жагъун; загьир