Слово «жафа» — перевод на русский
труд и другие значения.
труд
жафа къачун— трудитьсяжафа чIугун— прилагать силы, трудиться (к чему-либо)гила авайбур жафадиз вафа тушир уьлмет я— нынешние не любят трудиться (букв. нынешние — труду не преданные люди)жафа атIун— становиться бессильным, ослабевать (от непосильного труда)
трудность
адаз гзаф жафаяр акурди я— он много трудностей виделадаз гзаф жафаяр акурди я— он много трудностей пережилжафаяр акун— переживать трудностижафадин— трудныйжафа алай кар— трудное дело
трудный; тяжелый; тягостный
жафа кар— трудное деложафа кIвалах— трудное дело
трудно
непросто, трудно
жафа я— непросто, трудножафа я вун хьтиндал гьалтун— трудно иметь дело с таким, как ты
вот задача будет
жафа хьана!— вот задача будетжафа хьана зазни эверайтIа— вот задача будет, если и меня позовёт
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
зегьмет ит четинВ русско-лезгинском словаре
непросто труд трудно трудность трудный тягостный тяжелыйПеревод слова «жафа» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ж“».