Слово «труд» — перевод на лезгинский

жафа, труд; зарплата и другие варианты.

жафа— сущ.

  • жафа къачун — трудиться
  • жафа чIугун — прилагать силы, трудиться (к чему-либо)
  • гила авайбур жафадиз вафа тушир уьлмет я — нынешние не любят трудиться (букв. нынешние — труду не преданные люди)
  • жафа атIун — становиться бессильным, ослабевать (от непосильного труда)

зегьмет— сущ.

труд; зарплата

  • зегьметдин — трудовой
  • зегьметдин гьакъи — плата за труд
  • зегьметдин йикъар — трудодни
  • зегьметдал рикI алайди — трудолюбивый
  • зегьметдал рикI хьун — быть трудолюбивым (также: трудолюбие)
  • зегьмет алай — трудоемкий
  • зегьмет алай кар — дело, требующее большого труда
  • зегьметди инсан арадал гъана — труд создал человека
  • зегьмет чIугун тавурда аш недач — кто не потрудится, тот плова не съест
  • зегьмет чIугун, зегьмет къачун — трудиться
  • зегьметдин ветеран — ветеран труда
  • зегьметдин игит — герой труда
  • зегьметдин книжка — трудовая книжка
  • зегьметдин кIвенкIвечи — передовик производства
  • зегьметдин тарс — урок труда
  • зегьметдин фронт — трудовой фронт
  • зегьметдин югъ — уст. трудодень

кӏвалах— сущ.

дело, занятие, труд

  • школайра тербиядин кIвалахдиз артух фикир гузвачир — в школах не обращали должного внимания воспитательной работе

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «труд». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Русское слово труд

Текущий перевод на лезгинский жафа; зегьмет; кӏвалах