Слово «инжиклу» — перевод на русский

утомлённый, усталый; изнурённый, измученный и другие значения.

утомлённый, усталый; изнурённый, измученный

беспокоить, нарушать покой; замучить, загонять (кого-л.)

  • инжиклу авун — беспокоить, нарушать покой; замучить, загонять (кого-л.)
  • тIазвай жалгъайри зун инжиклу ийизва — больные суставы мучают меня

не беспокойся!

  • инжиклу жемир! — не беспокойся!

утомиться; обижаться

  • инжиклу хьун — утомиться; обижаться
  • вун инжиклу тахьайтIа, зун хъфида — если ты не обидишься, я уеду
  • инжиклу хьанатIа, гъил къачу — если обидел, извини

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

беспокоить загонять замучить измученный изнурённый обижаться усталый утомиться утомлённый

Перевод слова «инжиклу» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „и“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском инжиклу

Текущий перевод на русский утомлённый, усталый; изнурённый, измученный; беспокоить, нарушать покой; замучить, загонять (кого-л.); не беспокойся!; утомиться; обижаться