Слово «обижаться» — перевод на лезгинский

перен. дуться, обижаться, будировать, инжикли и другие варианты.

дакӏун— гл.

перен. дуться, обижаться, будировать

  • ам закай дакIунва — он на меня обижен

инжикли— гл.

  • инжикли хьун — обижаться (на кого-что-л.)
  • буба хицикай инжикли я — отец в обиде на сына

инжиклу— гл.

утомиться; обижаться

  • инжиклу хьун — утомиться; обижаться
  • вун инжиклу тахьайтIа, зун хъфида — если ты не обидишься, я уеду
  • инжиклу хьанатIа, гъил къачу — если обидел, извини

кумукьун— гл.

  • вун закай кумукьайди хьиз ава ман — кажется, ты на меня обиделся

кӏамаз— гл.

обижаться; быть недовольным (кем-чем-л.)

  • кIамаз хьун — обижаться, быть недовольным

рикӏ— гл.

разочаровывать (кого-л); разочаровываться (в ком-чём-л.); обижать (кого-л); обижаться (на кого-л.)

  • рикI хун — разочаровывать; разочаровываться; обижать; обижаться

такӏан— гл.

обижаться, оскорбляться, огорчаться

  • такIан хьун — обижаться, оскорбляться, огорчаться
  • акI ийимир адаз вакай такIан жеда — не делай так, а то он на тебя обидится
  • такIан хьана хъфена — ушёл огорчённый

хатур— гл.

чувствовать обиду; обижаться; оскорбляться

  • хатур амукьун — чувствовать обиду; обижаться; оскорбляться

хкӏун— гл.

перен. обижаться, оскорбляться

  • адак закай хкIуна — он на меня обиделся
  • адак квекай хкIунва? — на что он обиделся?

хъел— гл.

капризничать; обижаться, оскорбляться

  • хъел авун — капризничать; обижаться, оскорбляться

хъилер— гл.

  • хъилер авун — обижаться, таить обиду

чан— гл.

чувствовать обиду, обижаться; оскорбляться

  • чанда ялар тун — чувствовать обиду, обижаться; оскорбляться

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «обижаться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „о“».

Предложить перевод

Русское слово обижаться

Текущий перевод на лезгинский дакӏун; инжикли; инжиклу; кумукьун; кӏамаз; рикӏ; такӏан; хатур; хкӏун; хъел; хъилер; чан