Слово «къурбанд» — перевод на русский

религ. жертва; жертвоприношение и другие значения.

религ. жертва; жертвоприношение

  • къе къурбандар гудай югъ я — сегодня день жертвоприношений
  • къурбанд авун — жертвовать, приносить в жертву
  • къурбанд гун — раздавать мясо пожертвованного животного неимущим
  • Къурбанд сувар — Курбан-байрам (праздник жертвоприношения у мусульман)
  • къурбанд хьун — становиться жертвой, пасть жертвой
  • ваз къурбанд хьуй, зун ваз къурбанд хьуй — пусть я буду твоей жертвой (ради тебя готов на все)
  • къурбанд хьуй! — пусть падёт жертвой в богоугодном деле!

мясо животного, пожертвованного в Курбан-байрам

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

къурбан

В русско-лезгинском словаре

жертва жертвоприношение

Перевод слова «къурбанд» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском къурбанд

Текущий перевод на русский религ. жертва; жертвоприношение; мясо животного, пожертвованного в Курбан-байрам