Слово «кьурун» — перевод на русский

сохнуть; атрофироваться и другие значения.

сохнуть; атрофироваться

  • и тар кьурана — это дерево засохло
  • адан са гъил кьуранва — у него атрофировалась рука
  • тарцин хел кьуранва — ветка дерева отсохла

перен. жаждать

  • ам цихъ кьуразва — он сильно хочет пить
  • гада къунши руш кIанз кьуразва — парень сохнет по соседке
  • зун цихъ кьуразва — я сильно хочу пить

перен. столбенеть, цепенеть

  • ам къах хьиз кьурана — от испуга он остолбенел
  • алай чкадал кьурун — столбенеть
  • ам кичIевиляй нефес кьурана амукьна — он оцепенел от страха

перен. сохнуть, чахнуть

  • акваз-акваз кьурун — чахнуть, сохнуть прямо на глазах
  • кесиб дишегьли хажалатдик кьуразва — бедняжка чахнет от горя

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кьин кьурукь кьурада кьурана

В русско-лезгинском словаре

атрофироваться жаждать сохнуть столбенеть цепенеть чахнуть

Перевод слова «кьурун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском кьурун

Текущий перевод на русский сохнуть; атрофироваться; перен. жаждать; перен. столбенеть, цепенеть; перен. сохнуть, чахнуть