Слово «леке» — перевод на русский

пятно, клякса, помарка, марашка; пятнать и другие значения.

пятно, клякса, помарка, марашка; пятнать

  • ивид леке — пятно от крови
  • чернилдин леке — клякса
  • леке авун — пятнать (что-либо)
  • таза ивидин леке — пятно свежей крови
  • ягълудин леке — пятно от жира
  • лекеяр кваз кхьенва — написано с помарками
  • газетдин эхиримжи чина гзаф лекеяр хьанва — на последней странице газеты много марашек
  • леке михьи парталдал фад виле акьада — пятно на чистой одежде скорее замечается
  • леке авун — пятнать, пачкать

перен. позор, бесчестие, бесчестье

  • алат тийир леке — несмываемый позор
  • ам зак леке кутаз алахънава — он хочет опозорить меня
  • леке гъун — пятнать, позорить, бесчестить

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

лакӏ тӏехв айиб бедлем уьзуькъаравал

В русско-лезгинском словаре

бесчестие бесчестье клякса марашка позор помарка пятно

Перевод слова «леке» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „л“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском леке

Текущий перевод на русский пятно, клякса, помарка, марашка; пятнать; перен. позор, бесчестие, бесчестье