Слово «нисинилай» — перевод на русский
после обеда, поздно, 1) нисинин вахт алатайдалай кьулухъ; 2) куьч. геж, са кар кьилиз акъат тавуна алатайдалай кьулухъ..
после обеда, поздно, 1) нисинин вахт алатайдалай кьулухъ; 2) куьч. геж, са кар кьилиз акъат тавуна алатайдалай кьулухъ.
Нисинлай геж хьиз серин кьавахдик ял яна хтай рабочияр помидорар атIунив эгечI хъувунвай. А. М. Мурк ракъини цIурурда.— Рабочие, вернувшиеся после отдыха под прохладным тополем, словно поздно после обеда, снова принялись за сбор помидоров.
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
поздноПеревод слова «нисинилай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».