Слово «пай» — перевод на русский

экон. часть, доля, пай и другие значения.

экон. часть, доля, пай

  • пуд лугьудай пай — третья часть
  • кьудай са пай — четверть, четвёртая часть, одна четвёртая
  • вишдай са пай — одна сотая, сотая доля
  • ичерин са пай аялриз хутах — половину яблок отнеси детям
  • ви пай вахъ агакьда — свою долю ты получишь
  • пай авун — делить, делить на части
  • пай хьун — делиться
  • пай жезвайди — делимое
  • пайиз хьун — способность делиться, делимость
  • пай атIун — отказывать в доле, обездоливать
  • пай атIай — обездоленный
  • пай гун — наделять (долей)
  • пай тагун — обделить (кого-л.)
  • пай атIуй! — чтоб лишился благодати!
  • пай кутун — входить в долю; помогать
  • пай хкатун — лишаться доли

дар, талант

  • гьар садаз вичиз ганвай пай ава — у каждого свой дар, талант
  • ам пай ганвай шаир тир — он был одарённым поэтом
  • пай гун — одарять (способностями, талантом)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

алакьунар бажарагъ башарат талант паюни паяр

В русско-лезгинском словаре

дар доля пай талант часть

Перевод слова «пай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском пай

Текущий перевод на русский экон. часть, доля, пай; дар, талант