Слово «тупӏал» — перевод на русский

кольцо и другие значения.

кольцо

  • къизилдин тупIал — золотое кольцо
  • курчун тупIал — роговое кольцо (надеваемое на мизинец левой руки для предохранения пальца от пореза во время жатвы серпом)
  • тупIал кутун — засватать (девушку)

яловый, бесплодный, неоплодотворённый

корова, дающая без отёла молоко на втором году

  • тупIал кал — корова, дающая без отёла молоко на втором году

сосунок - теленок, сосущий молоко матери уже второй год

недоученный; неполноценный

мулла низшего ранга; мулла без соответствующего образования и звания

  • тупIал фекьи — мулла низшего ранга; мулла без соответствующего образования и звания
  • тупIал устIар — неумелый, неискусный мастер
  • тупIал шаир — бездарный, бесталанный поэт

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

закӏал тупӏалан чӏуру бажарагъсуз уьнуьг фекьи

В русско-лезгинском словаре

бесплодный кольцо корова мулла недоученный неоплодотворённый неполноценный сосунок яловый

Перевод слова «тупӏал» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском тупӏал

Текущий перевод на русский кольцо; яловый, бесплодный, неоплодотворённый; корова, дающая без отёла молоко на втором году; сосунок - теленок, сосущий молоко матери уже второй год; недоученный; неполноценный; мулла низшего ранга; мулла без соответствующего образования и звания