Слово «хва» — перевод на русский
сын и другие значения.
сын
амледин хва— двоюродный братбубад хва— батюшка (обращение)хайи хва— родной сынчан хва— сынишка (ласкательное обращение)чан хва— сынок (ласкательное обращение)чан хва— сыночек (ласкательное обращение)тахай хва— пасынокадахъ пуд хва ава— у него три сынажуван хциз лагь— скажи своему сыну
проклятый (к мужскому полу)
хва кьей <кас>— проклятый (букв. да погибнет твой сын)
проклятое место
хва кьейдан чка— проклятое место (букв. место того, чей сын погиб)
проклятый
хва кьейдан хва— проклятый (букв. сын того, чей сын погиб)
приятель, дружок
хва текьей(ди)— приятель, дружок (букв. избежавший смерти сына)
голубок, голубчик
хва текьейдан хва— голубок, голубчик (букв. сын того, чей сын не погиб)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
рухваяр хце хци хцизВ русско-лезгинском словаре
голубок голубчик дружок приятель проклятый сынПеревод слова «хва» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „х“».