Слово «цӏурун» — перевод на русский
таять и другие значения.
таять
жив цIразва— снег таетжив кIаникай цIраз башламишнава— снег начал подтаивать
растворяться
кьел це цIрада— соль растворяется в водегугуртдин туршида саки вири затIар цIрада— в серной кислоте почти всё растворяется
топиться
цIал гъери цIразва— на огне масло топитсягъери цIраз башламишайла, тIимил хуькуьрайтIани жеда— когда масло начнёт топиться, можно слегка помешивать
плавиться
кьуркьушум— свинец постепенно плавитсяцIран— неплавкийкьуркьушум яваш-яваш цIразва— свинец постепенно плавитсяцIран тийир— неплавкийкъеле фад цIрадай ракьарик акатзава— олово относится к легкоплавким металлам
перен. таять; умиляться; приходить в умиление
яр акурла, ям цIраз амукьда— при виде возлюбленной он прямо таетгьар сеферда, яр акур кьван, цIразва зи рикI— каждый раз, когда вижу возлюбленную, сердце моё тает (поэт.)
перен. худеть; чахнуть; таять; изнемогать от болезни
акваз-акваз цIрана куьтягь— прямо на глазах чахнетзи дуст, ракъиник муркIадин кIус хьиз, акваз-акваз цIразва— мой друг, как кусок льда на солнце, тает прямо на глазахакваз-акваз цIрана куьтягь жезва— прямо на глазах чахнет
перен. перевариваться (о пище в желудке)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
цӏур цӏраз цӏрана цӏурур кӏуьруьн кӏуьрезВ русско-лезгинском словаре
изнемогать перевариваться плавиться растворяться таять топиться умиляться худеть чахнутьПеревод слова «цӏурун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ц“».