Слово «чӏана» — перевод на русский
так; просто так; без определённой цели, от нечего делать.
так; просто так; без определённой цели, от нечего делать
чIана жедалди, чIиргъин жакьваз хъсан я— лучше жевать варёную траву, чем сидеть просто так (погов. чем сидеть просто так (т. е. без дела, без еды, без цели и т. п.), лучше жевать варёную траву)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
чӏанавалВ русско-лезгинском словаре
такПеревод слова «чӏана» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ч“».