Слово «эгъуьнун» — перевод на русский
рыть; копать; бурить и другие значения.
рыть; копать; бурить
фур эгъуьнун— рыть ямубуругъдин машиндал эгъуьнун— бурить бурильной машинойада ваз фур эгъуьнзава— он копает под тебя (букв. он роет тебе яму)трактордал хакдакIар эгъуьнун— рыть фундамент тракторомчиликай эгъуьнна хкудун— вырывать из земли, добывать из земли
преследовать; вредить исподтишка
дабан эгъуьнун— преследовать, вредить исподтишка
не рой яму ближнему, сам в неё попадёшь
масадаз эгъуьннай фуруз вич аватда— не рой яму ближнему, сам в неё попадёшь
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
бурить копать преследовать рытьПеревод слова «эгъуьнун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „э“».