Слово «копать» — перевод на лезгинский

копать; рыть, копать, рыть, рыть; копать; бурить и другие варианты.

атӏун— гл.

копать; рыть, копать, рыть

  • гьикьван гзаф атIайтIа, гьакьван чIехи жеда (фур) — чем больше отрываешь, тем больше становится (яма)

эгъуьнун— гл.

рыть; копать; бурить

  • фур эгъуьнун — рыть яму
  • буругъдин машиндал эгъуьнун — бурить бурильной машиной
  • ада ваз фур эгъуьнзава — он копает под тебя (букв. он роет тебе яму)
  • трактордал хакдакIар эгъуьнун — рыть фундамент трактором
  • чиликай эгъуьнна хкудун — вырывать из земли, добывать из земли

ягъун— гл.

копать, взрыхлять

  • гадади къад тарцин пуназ пер ягъна — мальчик окопал двадцать деревьев
  • картуфриз керки ягъун — мотыжить картошку
  • хандакI ягъун — рыть траншею, канаву, фундамент

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «копать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Русское слово копать

Текущий перевод на лезгинский атӏун; эгъуьнун; ягъун