Слово «як» — перевод на русский
мясо и другие значения.
мясо
якIун— мяснойвечрен як— курятиналапагдин як— баранинамалдин як— говядинаяк гатай— рубленое мясо, фаршяк кьурай— сушёное мясо, вяленое мясоквачир як, кIараб квачир як— мякотьяк вакIан, вакIан як— свининаякIун хуьрек— мясное блюдояк квайди— упитанныйкьелечI якIарин— сухопарый, тонкийлацу якIарин— белотелый (перен.)таза як— свежее мясочрай як— жареное мясоргай як— варёное мясохурун як— грудинкакуьк як— жирное мясояхун як— постное мясояк квай яц— упитанный быкуьндуьшдин як— индюшатинакъазран як— гусятинабадбаддин як— утятинаданадин як— телятинабалкIандин як— конинасеврен як— медвежатинакъуьрен як— зайчатина, крольчатинаяк квай хуьрекар— мясные блюдаяк къеневай хинкIар— пельменияк регъведай машин— мясорубкаякни чукIул хьун— враждовать, быть на ножахяк пайзавайбур— влиятельные люди (букв. раздающие мясо)кесиб, «як» лагьайла, яру ямахдиз килигда— бедняк при слове «мясо» посмотрит на красную заплату (погов.)як куькди хьайила, шурпадини вилер экъисда— когда мясо жирное, и суп таращит глаза (погов., т.е. на поверхности появятся жирные разводы)жув кIасдай гъуьлягъ жуван якIай экъечIда— змея, которая ужалит тебя, выползет из твоего же мяса (погов., в знач. напакостит скорее тот, кто ближе к тебе)
мясной
як квай— мясной
жиреть, поправляться; возгордиться, важничать; рубцеваться (о ране); поправляться
як акьалтун— жиреть; рубцеваться (о ране) (перен.)як кьун— жиреть, поправляться; возгордиться, важничать (перен.)як хтун— поправляться (перен.)
зоол. як (крупное жвачное животное, сохранившееся только в Тибете)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
якӏун там якӏа якӏар якӏуВ русско-лезгинском словаре
важничать возгордиться жиреть мясной мясо поправляться рубцеваться якПеревод слова «як» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „я“».