Слово «внимание» — перевод на лезгинский
забота, внимание, уход, забота; озабоченность; радение; внимание и другие варианты.
галайвал— сущ.
забота, внимание, уход
галайвал тахьайла, тарни кьурада— без должного ухода и дерево высохнет (погов.)
дидар— сущ.
забота; озабоченность; радение; внимание
дидар авун— заботиться, радетьдидар чIугун— печалиться, тосковать (по кому-л.)дидарда хьун— беспокоиться, волноваться, заботитьсякуьн квен дидарда аватIа чидач— нашли тоже о чём беспокоиться
дикъет— сущ.
внимание; тщательность
дикъет гун— обращать внимание (своё)дикъет гун— уделять внимание, вникатьдикъет желб авун— привлекать внимание (чьё-л.)дикъет желб авун— обращать внимание (чьё-л.)бегьем дикъет тагана кIелун— читать бегло
фикир— сущ.
фикир гун— уделять внимание (кому-чему-л.)фикир це— обрати вниманиефикир тагана тун— оставлять без вниманияфикир гуник квай теклиф я— достойное внимания предложениефикир тагун— не думать; не обращать внимания; не замечать, игнорироватьфикир тагана— не уделив внимания; наугад
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «внимание». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».