Слово «возмездие» — перевод на лезгинский

перен. возмездие, воздаяние, расплата, отдача, удовлетворение, месть, отмщение, возмездие, расплата и другие варианты.

гьакъи— сущ.

перен. возмездие, воздаяние, расплата, отдача, удовлетворение

  • угъридихъ вичин гьакъи агакьна — вор получил своё (расплатился сполна за содеянное)

инад— сущ.

месть, отмщение, возмездие, расплата

  • инад кьун — мстить, учинять расправу

кам— сущ.

перен. возмездие, месть

  • камар къахчун душмандилай — мстить врагу
  • душмандилай кам вахчуна — отомстил врагу

кьисас— сущ.

месть, мщение, возмездие, реванш

  • кьисас къахчун, кьисас авун, кьисас хъувун — мстить, сводить счёты, рассчитываться, не оставаться в долгу (с кем-л.)
  • кьисасдиз кьисас хъувун — воздавать месть за месть, мстить
  • кьисас вахчун — мстить, сводить счёты, рассчитываться
  • кьисас кьун — расправляться, убивать

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «возмездие». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».

Предложить перевод

Русское слово возмездие

Текущий перевод на лезгинский гьакъи; инад; кам; кьисас