Слово «выше» — перевод на лезгинский

выше, лучше; дороже, высоко; выше и другие варианты.

артух— прил.

выше, лучше; дороже

  • ам заз хайи стхадилайни артух я — он мне дороже родного брата
  • физикадай адалай артух ученик авач — по физике среди учеников нет лучше него

вине— нареч.

высоко; выше

  • ам залай вине ава — он стоит выше меня
  • ам залай вине ава — он находится выше меня
  • вине авай, виневай — находящийся выше, вверху
  • чи хуьр куьдалай 100 метридин винева — наше село выше вашего на 100 метров
  • вине кьун — уважать, почитать

винидихъ— нареч.

вверх, выше

  • булахдилай винидихъ — выше родника
  • авторди винидихъ къейднавайвал — как отметил автор выше

виниз— нареч.

наверх, вверх, кверху, выше

  • агъадай виниз — снизу вверх
  • вири - виниз, Али - гурарин кIаниз — все – наверх, Али – под лестницу (погов., т.е. вниз)
  • виниз авун — поднимать выше
  • виниз хьун — подниматься, возвышаться
  • виниз кьун — держать высоко
  • виниз кьун — смотреть свысока (на кого-л.)
  • вич виниз кьун — чваниться

винихъ— нареч.

вверх; выше

  • винихъ галай цIарар — предыдущие строки
  • багъдилай винихъ вуч гала? — что за садом дальше, выше?
  • винихъ лагьай гафар — вышесказанное

кьакьандаказ— нареч.

высоко; выше

  • ам квелай кьакьандаказ аквазва — он выглядит выше вас

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «выше». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».

Предложить перевод

Русское слово выше

Текущий перевод на лезгинский артух; вине; винидихъ; виниз; винихъ; кьакьандаказ