Слово «грубый» — перевод на лезгинский

жёсткий; грубый, заскорузлый, перен. жёсткий, грубый, дерзкий; грубый и другие варианты.

векъи— прил.

жёсткий; грубый, заскорузлый, перен. жёсткий, грубый

  • векъи мес — жёсткий матрац
  • векъи парча — жёсткий материал
  • векъи чIарар — жёсткие волосы
  • векъи гъилер — заскорузлые, загрубевшие руки
  • векъи хьун — становиться жёстким; становиться грубым, загрубеть, заскорузнуть
  • векъи къилих — грубый характер
  • векъи ван — грубый, зычный голос
  • векъи рахунар — разговор на повышенных тонах
  • векъи къилав — сильная наточенность
  • векъи къилав ганвай — остро отточенный

зиндикь— прил.

дерзкий; грубый

  • зиндикь амалар — дерзкие выходки
  • зиндикь амалар — грубые выходки
  • зиндикь амалар — дерзкие, грубые выходки

кескин— прил.

о человеке: резкий; резкий, грубый

къавгъа

грубый, топорный (о качестве работы)

сабубат— прил.

некачественный, посредственный, топорный, грубый

  • сабубат кIвалахдай ада пул гудайди туш — за некачественную работу он денег не даст
  • адаз са бубат затIар бегенмиш жедайди туш — ему не нравятся посредственные вещи

тербиясуз— прил.

невоспитанный, грубый; аморальный

  • тербиясуз авун — делать невоспитанным
  • тербиясуз хьун — быть, становиться невоспитанным

туьнт— прил.

темпераментный, горячий, грубый

  • туьнт гада — горячий, невыдержанный юноша
  • туьнт къилих — взрывной характер
  • туьнт инсан фад кьуьзуь жеда — вспыльчивый человек быстро стареет (погов.)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «грубый». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Русское слово грубый

Текущий перевод на лезгинский векъи; зиндикь; кескин; къавгъа; сабубат; тербиясуз; туьнт