Слово «грудь» — перевод на лезгинский

грудь (женская), хур и другие варианты.

мам— сущ.

грудь (женская)

  • мамунихъ галай аял — грудной ребёнок
  • аялдиз мам гун — кормить младенца, ребёнка грудью
  • мамунихъай галудун — отлучить от груди
  • мамунин — грудной
  • мам хъун — сосать грудь
  • мамунихъ галамай — грудной
  • мам гун — кормить грудью
  • аял шехь тавуртIа, мам гудач — если ребёнок не заплачет, ему не дают грудь (погов.; соотв. дитя не плачет, мать не разумеет)

хур— сущ.

  • хурун — грудной
  • хур кьунва — заложило грудь
  • аял, дидедин хурал кьил эцигна, ксанва — ребёнок спит, положив голову на грудь матери
  • хур галчIурна фин, хур галчIуриз фин — ползти по-пластунски
  • кьил хура тун — вешать голову
  • хур кьун — удушье
  • хур экъисун — выпячивать грудь (знак самодовольства и самоуверенности)
  • хуруз гъуд ягъун — выразить готовность сделать, обязаться сделать
  • хуруз экъечIун — противостоять, оказывать сопротивление
  • хурукай хкатун — освобождаться, избавляться от угнетения, бесправия

хуру— сущ.

грудь (женская)

  • хурудихъ аял галай диде — кормящая мать

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «грудь». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Русское слово грудь

Текущий перевод на лезгинский мам; хур; хуру