Слово «затылок» — перевод на лезгинский

анатом. затылок, диал. затылок и другие варианты.

кьам— сущ.

анатом. затылок

  • кьамун — затылочный
  • кьамуз вегьин — давать подзатыльники, давать по шее
  • кьамалай кьун — брать за шиворот, брать за шкирку
  • кьамар ягъун — стричь голову
  • кьама вилер авай инсан, кьама вилер авайди — проницательный человек (букв. человек, имеющий на затылке глаза)
  • кьама ялар авай инсан, кьама ялар авайди — высокомерный, спесивый человек
  • кьама ялар тун — дуться, выражать свое недовольство, важничать, спесиветь
  • кьам хьиз аквада вичиз! — увидит как свой затылок!
  • кьам экъисун — высокомерничать, важничать
  • кьамай акъудун — принуждать вернуть, отдать (что-л.)
  • кьамал акьадарун — позволять лишнее (букв. посадить на шею)
  • кьамун легъв — загривок (ямка на затылке)

техв— сущ.

диал. затылок

тиха

диал. анат. затылок

хев— сущ.

шея; затылок

  • хев акъатун — набить мозоли на шее (о тягловом скоте)
  • яцран хев акъатнава — у быка шея натёрта (от ярма)
  • аял яцран хивел акьадарна — посадил ребёнка на шею вола

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «затылок». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „з“».

Предложить перевод

Русское слово затылок

Текущий перевод на лезгинский кьам; техв; тиха; хев