Слово «кровь» — перевод на лезгинский

иви, кровь; месть и другие варианты.

иви— сущ.

  • ивидин — кровяной
  • ивидин багърияр — кровные родственники
  • ивидин душман — кровный враг
  • ивидин дамарар — кровеносные сосуды, вены
  • иви атун — кровоточить
  • иви къачун — кровопускание, флеботомия
  • иви хъун — угнетать, мучить, удручать
  • ивидал звал атун — сердиться, гневаться, злиться, беситься, возмущаться, негодовать
  • ивидал звал гъун — гневить, сердить
  • ивидик квай — присущий, свойственный, характерный (для кого-л.)
  • ивидин дамар — вена; кровеносный сосуд
  • ивияр чIурун — портить кровь; раздражать
  • ивияр экъичун — проливать кровь
  • иви къахчун — отомстить (убив кого-л. из кровников)
  • адан хиве иви ама — он ещё не возместил стоимость (крови)
  • хивяй иви акъатайди хьиз хьун — чувствовать себя отомщённым за пролитую кровь, за убийство; завершить какую-либо трудную работу; исполнить свою обязанность, выполнить долг
  • ивидин стIал — кровинка
  • иви квай — содержащий кровь, кровянистый
  • ивидихъ къаних — кровожадный
  • иви сад тир — близкий по крови
  • ивиди тухванвай — обескровленный
  • гзаф килигай некIедай иви аквада — если долго рассматривать, и в молоке можно обнаружить кровь (погов.)
  • иви гъун — вызывать появление крови
  • иви къекъуьн — кровообращение
  • иви фин — кровоточить
  • иви хкудун — обескровливать (кого-что-л.)

къан— сущ.

кровь; месть

  • къан къахчун — отомстить (убив кого-л из кровников)
  • къандин душман — кровный враг
  • къан къандалди эвекьарда — кровь возмещается кровью
  • хивяй къан акъатайди хьиз хьун — чувствовать себя отомщённым за убийство близкого

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «кровь». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Русское слово кровь

Текущий перевод на лезгинский иви; къан