Слово «крупный» — перевод на лезгинский

дет. большой, крупный; громоздкий, упитанный, крупный; упитанный и крупный (о ребёнке) и другие варианты.

бубуц— прил.

дет. большой, крупный; громоздкий

  • бубуц итим — крупный мужчина

вервецӏ— прил.

упитанный, крупный; упитанный и крупный (о ребёнке)

еке— прил.

большой, крупный, огромный (по размеру); старший, взрослый; значительный (по количеству, степени); сильный

  • еке кIвал — большая комната, зал
  • еке къажгъан — большой казан
  • еке гада — взрослый парень
  • еке марфар къвазвай — шли обильные дожди
  • цIу еке зиянар гана — пожар нанёс большой ущерб
  • еке таъсир авуна — оказал сильное влияние
  • еке пулар — большие деньги

зурба— прил.

очень большой, огромный, громадный, гигантский (по размерам, по размеру и значению); крупный, здоровенный (по размеру)

  • зурба буй — большой рост
  • зурба къван — огромный камень
  • зурба авун — делать большим, огромным, громадным
  • зурба хьун — становиться большим, огромным, грандиозным
  • зурба кар авуна — большое дело сделал
  • зурба кар авуна — ничего особенного не сделал (перен.)

ири— прил.

  • ири авун — увеличивать (что-л. в размере)
  • ири хьун — становиться крупным (по размеру)
  • ири ичер — крупные яблоки
  • ири къум — крупный песок
  • ири тварар — крупные прыщики

кала— прил.

диал. большой, крупный

чӏехи— прил.

большой, крупный, огромный, большой, крупный, огромный; громадный, колоссальный; эта комната для одного человека велика

  • чIехи гьарф — заглавная буква
  • чIехи къван — большой камень
  • чIехи тарцихъ чIехи куьлгеии жеда — у большого дерева бывает большая крона
  • чIехи къуллугъ — высокая должность
  • лап акьалтIай чIехи — громадный
  • лап акьалтIай чIехи — колоссальный
  • чIехи кIвал — большая комната
  • чIехи шадвал — большая радость
  • и кIвал са касдиз чIехи я — эта комната для одного человека велика
  • чIехи крчар алай гъвечIи кьун — маленький козел с большими рогами (о человеке, который много на себя берет)
  • лап акьалтIай чIехи — громадный, колоссальный
  • чIехи тарцихъ чIехи куьлгени жеда — у большого дерева бывает большая крона (соотв. большому кораблю большое плавание)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «крупный». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Русское слово крупный

Текущий перевод на лезгинский бубуц; вервецӏ; еке; зурба; ири; кала; чӏехи