Слово «наставление» — перевод на лезгинский
совет, наставление; разрешение, завещание; завет; заповедь; наставление и другие варианты.
алукьун-талукьун— сущ.
совет, наставление; разрешение
веси— сущ.
завещание; завет; заповедь; наставление
бубадин веси— отцовское завещание, завещание отцавеси авун— завещатьвеси хьун— являться завещаниемвеси кьилиз акъудун— выполнять завещаниевеси тун, веси <тун> авун— оставлять завещаниеварлуда веледриз ирс тада, кесибди – весияр— богач оставляет детям наследство, бедняк – наставления (погов.)
насигьат— сущ.
наставление, назидание, поучение
насигьат квай кар— поучительный случайнасигьат хьун патал— для примера, в назиданиенасигьат яз— в назиданиенасигьат гун— давать наставление, читать нравоучение, поучать, наставлять, назидать, увещеватьнасигьат кьун— воспользоваться наставлением, действовать сообразно наставлению
несигьат— сущ.
наставление, назидание, поучение
несигьат квай кар— поучительный случайнесигьат гун— давать наставлениенесигьат гун— читать нравоучение, поучать, наставлять, назидать, увещевать (кого-л.)несигьат хьун патал— для примера, в назиданиенесигьат яз— в назидание
тарс— сущ.
перен. поучение; наставление
герек туш заз а ви тарсар— не нужны мне твои поучениявун мусалай заз тарсар гудай кьванди хьанва?— ты с каких пор достиг такого уровня, чтобы меня учить уму-разумутарс гун— поучать, наставлять
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «наставление». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».