Слово «не» — перевод на лезгинский
ваъ, отрицательная форма глагола-связки: нет, не есть, не имеется и другие варианты.
ваъ— частица
ич ваъ чуьхвер це дай— не яблоко, а грушуич ваъ, чуьхвер це— дай не яблоко, (а) грушутIуьниз зи ваъ авач— поесть я не прочьсад ваъ, кьвед гъваш— принеси не одно, а дваадан ваъ авач— он не против (чего-л.)ваъ авун— отказывать, отнекиваться
туш— частица
отрицательная форма глагола-связки: нет, не есть, не имеется
адахъ ичер авайди туш— у него нет яблокбалкIан яхун туш— лошадь не худахъсан туш— нехорошоса куьнихъайни кичIе тушиз физвай— шёл, ничего не боясьпис туш— ничегоам вавай ягъиз жедай зуьрне туш— это не твоего ума дело (погов.)адахъ намус авайди туш— у него нет совестиам аял туш— он не ребёнокам ви кIвалах туш— это не твоё делоам гъвечIи туш— он не маленький
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «не». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».