Слово «огреть» — перевод на лезгинский

ударять, бить, огреть, перен. простор. сильно ударить; ожечь ударом; огреть; съездить и другие варианты.

алагъун— гл.

ударять, бить, огреть

  • далудилай лаш алагъна — треснул палкой по спине

ифирун— гл.

перен. простор. сильно ударить; ожечь ударом; огреть; съездить

  • суфат ифирун — съездить по физиономии

кукӏурун— гл.

влепить пощёчину; дать тумака, ударить, огреть, треснуть

  • гзаф рахазвайдан кIуфук сад кукIурна — дал по морде самому говорливому

чӏугун— гл.

нанести удар; огреть; стегнуть, тянуть, тащить; возить; обносить; натягивать; чертить, рисовать; вешать, взвешивать; впитывать; нанести удар, огреть, стегнуть; курить; перегонять

  • къамчи чIугун — огреть плёткой
  • гъам чIугун — скорбеть, горевать, сильно печалиться
  • дерт чIугун — скорбеть, горевать, сильно печалиться
  • кеф чIугун — блаженствовать, наслаждаться, гулять, кутить
  • чун чIугуна кIвализ хъфена — мы направились прямо домой
  • ам чIугуна кIвализ гьахьна — он вошёл прямо в комнату (не спрашивая разрешения или никуда не сворачивая)
  • пар чIугвадай машин — грузовая машина
  • дивандал тумаж чIугун — обивать диван кожей
  • кьилел лакъаб чIугуна — напялил на голову маску
  • художникди зи шикил чIугвазва — художник рисует мой портрет
  • вилериз бармак чIугун — надвигать шапку на глаза
  • цIарар чIугун — чертить линии
  • суьрет чIугун — рисовать, писать картину
  • терездал чIугун — вешать на весах
  • чили бес кьадар яд чIугунва — земля впитала достаточно воды
  • чили яд чIугвазва — земля впитывает воду
  • далудилай къирмаж чIугун — огреть кнутом по спине
  • ина пIапIрус чIугун къадагъа я — здесь курить запрещено
  • спирт чIугун — перегонять спирт

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «огреть». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „о“».

Предложить перевод

Русское слово огреть

Текущий перевод на лезгинский алагъун; ифирун; кукӏурун; чӏугун