Слово «одинокий» — перевод на лезгинский

одинокий, лишившийся родителей, без семьи, холостой, бессемейный, неженатый, одинокий и другие варианты.

етим— прил.

одинокий, лишившийся родителей

  • етим аял — ребенок-сирота

килфетсуз— прил.

без семьи, холостой, бессемейный, неженатый, одинокий

майилсуз— прил.

не имеющий родственников, одинокий

субай— прил.

одинокий, бессемейный, холостой, неженатый; тек, ялгъуз

  • субай хьун — быть одиноким, бессемейным, холостым, неженатым
  • субай авун — обрекать на одиночество

тек— прил.

  • тек инсан — одинокий человек
  • тек жанавур — одинокий волк, бирюк
  • тек тарни тама тахьуй — пусть даже дерева одинокого в лесу не будет
  • вун тек я — ты одинок

ялгъуз— прил.

  • ялгъуз тар тама тахьуй — одинокого дерева пусть и в лесу не будет! (поговорка)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «одинокий». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „о“».

Предложить перевод

Русское слово одинокий

Текущий перевод на лезгинский етим; килфетсуз; майилсуз; субай; тек; ялгъуз