Слово «палец» — перевод на лезгинский

тӏуб.

тӏуб— сущ.

  • тупIухъ тупIал — кольцо на пальце
  • гъвечIи тIуб — мизинец
  • къени тIуб — указательный палец
  • кIанчIал тIуб — большой палец
  • кьулан тIуб — средний палец
  • закIал тIуб — безымянный палец
  • гъилин тIуб — палец руки
  • кIвачин тIуб — палец ноги
  • тупIаралди гьисабун — считать по пальцам
  • ам тIуб хьтинди я — он как палец (худой, тощий; одинокий; без состояния)
  • сиве тур тIубни кIасдайди туш — и палец, засунутый в рот, не укусит (о человеке, который не способен на подлость, мерзость)
  • мичIида, виле эцягъай тIуб аквадайвал туш — темно, хоть глаз выколи (букв. в глаз ткнутый палец не увидишь)
  • гьи тIуб атIайтIани тIал — какой бы палец не порезал - боль одна
  • гадади тупIарал кьуьл ийизва — мальчик танцует на пальцах
  • кар туькIуьрун патал ада тIуб тупIал гьалчнач — он не ударил палец о палец, чтобы уладить дело
  • тIупIалай авун — перебирать, сортировать пальцами
  • тIуб гун — перебирать, сортировать пальцами
  • тIуб жакьваз амукьун — сильно переживать, страдать
  • тIуб кягъун — касаться пальцем, трогать пальцем
  • тIуб хьтин — худой, тощий, немощный; одинокий; несостоятельный
  • тIуб экъуьрун — водить пальцем, проводить пальцем; очищать пальцем
  • тIуб экъуьрун — копаться, излишне тщательно разбираться в чём-л.
  • тIуб юзурун — угрожать, грозиться, пригрозить, стращать, пугать
  • тIуб сара кьун — оставаться ни с чем
  • тIубни кя тавун — пальцем не трогать
  • тупIу атIаяр — галушки (кулин.)
  • тупIун кIаламар — фаланги пальцев
  • тупIун рикI — подушечка пальца

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «палец». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Русское слово палец

Текущий перевод на лезгинский тӏуб