Слово «подпускать» — перевод на лезгинский

пускать, подпускать, припускать, запускать, подпускать, допускать (до кого-чего-л., кого-что-л. к кому-чему-л.) и другие варианты.

агалдарун— гл.

пускать, подпускать, припускать, запускать

  • яд чIутхвардихъ агалдара — пусти воду в жёлоб
  • дана калихъ агалдарна — телёнка подпустили к корове
  • гуьгъуьниз къван агалдарна — вслед запустили камнем
  • салахъ яд агалдара — пусти воду в огород
  • регъуьхъ яд агалдарун — пускать воду на мельницу

гатӏунарун— гл.

подпускать, допускать (до кого-чего-л., кого-что-л. к кому-чему-л.)

  • кали вичив дана гатIунарзавач — корова не подпускает к себе телёнка

гутун— гл.

  • ада зун вичив гутазвач — он не подпускает меня к себе

гьалдарун— гл.

пускать, подпускать

  • аш авай къажгъандал ажлаф гьалдарай мисал я — как бы обжору подпустили к казану с пловом

игягъун— гл.

употребляется преимущественно в отрицательной форме подпускать близко; допускать; редко давать приблизиться

  • бубади ам кIвалерив игянач — отец не допустил его в дом
  • ада вичив касни игядачир — он не подпускал к себе никого

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «подпускать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Русское слово подпускать

Текущий перевод на лезгинский агалдарун; гатӏунарун; гутун; гьалдарун; игягъун