Слово «сажать» — перевод на лезгинский

сажать (кого-л. на кого-что-л.); перен. навязать кому-л. заботу, попечение, втыкать; сажать; высаживать и другие варианты.

акьадарун— гл.

сажать (кого-л. на кого-что-л.); перен. навязать кому-л. заботу, попечение

  • автобусда акьадарна — посадил на автобус
  • балкIандал акьадарна — посадил на лошадь
  • къавал акьадарна — помог подняться на крышу
  • тараз акьадарна — посадил на дерево (помог влезть)
  • вуна ам чи кIула акьадарна хьи — ты посадил его нам на шею
  • кIула акьадарун — навязать кому-л. заботу, попечение (перен.)

акӏурун— гл.

втыкать; сажать; высаживать

  • тарар акIурна — посадили деревья
  • шитилар акIурун, штилар акIурун — высаживать, сажать рассаду
  • хак акIурна — воткнул кол
  • чиле хак акIурна — воткнул кол в землю
  • къелемар акIурна — посадили саженцы

ацукьарун— гл.

редко сажать (в тюрьму)

  • пилотди кузвай самолёт гьажикIаяр цанвай чуьлда ацукьарна — пилот посадил горящий самолёт в кукурузном поле
  • вад йисан дустагъда ацукьарна — посадили на пять лет в тюрьму

кутун— гл.

сажать; сеять

  • картуфар кутун — сажать картофель
  • тум кутун — сеять семена
  • багъ кутун — разбить сад
  • никIик тум кутуна — засеял участок
  • там кутун — сажать лес (1))
  • багъ кутун — разбивать сад

кхьин— гл.

  • вечрез какаяр кхьин — посадить курицу на яйца (наседку)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «сажать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».

Предложить перевод

Русское слово сажать

Текущий перевод на лезгинский акьадарун; акӏурун; ацукьарун; кутун; кхьин