Слово «свой» — перевод на лезгинский
вичин.
вичин— мест.
гьар дапIардиз вичин куьлег ава— у каждого замка есть свой ключ (погов.)гьарда вичин кьам чухвазвайди я— каждый чешет свой затылок (погов.)вичин къапунавайди такваз, масадан тIурунавайди аквада— не видит то, что у себя в миске, а замечает то, что у другого в ложке (погов.)
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «свой». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».