Слово «счастливец» — перевод на лезгинский
счастливец, удачливый человек, бахтлуди и другие варианты.
бахтавар— сущ.
счастливец, удачливый человек
бахтавар авун— осчастливитьбахтавар хьун— быть счастливым
бахтлуди— сущ.
вичихъ бегьем пуд хва авай, бес ам тушни бахтлуди?— имеющий трёх достойных сыновей, не он ли счастливец?
счастливец; удачливый человек, везунчик
гайибуруз гана, кайибур - кана— счастливцев осчастливили, несчастных - обездолили вчистую (погов.)
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «счастливец». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».