Слово «талия» — перевод на лезгинский

эчӏ, поясница; талия и другие варианты.

эчӏ— сущ.

  • гъил эчIез — янва подбоченился
  • ам гъилер эчIез яна фена — он пошёл подбоченившись
  • гъил эчIез янава — подбоченился
  • гъил эчIез янва — подбоченился

юкь— сущ.

поясница; талия

  • шуькIуь юкь — тонкая талия
  • гуьтIуь юкь авай перем — платье с узкой талией
  • чIехи бубадин юкь тIазва — у дедушки болит поясница
  • юкьва гапур аваз — с кинжалом на поясе
  • юкьва твадай чIул — поясной ремень
  • юкь агъуз авун — поклониться
  • юкь алгъун — сгорбиться
  • юкьвай чIул акъудун — распоясываться, снимать ремень
  • юкь вахчун — делать специальные упражнения для поясницы новорожденного ребенка

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «талия». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Русское слово талия

Текущий перевод на лезгинский эчӏ; юкь