Слово «треснуть» — перевод на лезгинский

расколоться, треснуть (вдоль, по продольной линии), влепить пощёчину; дать тумака, ударить, огреть, треснуть и другие варианты.

гватун— гл.

расколоться, треснуть (вдоль, по продольной линии)

  • пипин кIарас хъсан гватда — бук хорошо колется

кукӏурун— гл.

влепить пощёчину; дать тумака, ударить, огреть, треснуть

  • гзаф рахазвайдан кIуфук сад кукIурна — дал по морде самому говорливому

хъиткьинун— гл.

лопнуть, треснуть

  • гуьзгуь хъитIкьинна — зеркало треснуло
  • лампа хъитIкьинна — лампочка лопнула

хъитӏкьинун— гл.

лопнуть; треснуть

  • стакан хъитIкьинна — стакан лопнул
  • кьул хъитIкьинна — доска треснула

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «треснуть». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Русское слово треснуть

Текущий перевод на лезгинский гватун; кукӏурун; хъиткьинун; хъитӏкьинун