Слово «тропинка» — перевод на лезгинский
тропа, тропинка, дорога; трасса; путь; тропа; проход; развилка; тропинка; стёжка и другие варианты.
жигъир— сущ.
тропа, тропинка
тамун жигъир— просекатамун жигъирдай фин— идти по просекеви жигъиррикай гьяркуь рекьер хьуй!— пусть твои тропинки превратятся в широкие дороги! (одобр.)
рехъ— сущ.
дорога; трасса; путь; тропа; проход; развилка; тропинка; стёжка
рекьин— дорожныйгьуьлуьн рехъ— морской путькьве рекьин— перекрёстоккIвачин рехъ— дорога для пешеходовракьун рехъ— железная дорогаракьун рекьин къуллугъчи— железнодорожникхъсан рехъ хьуй— счастливого путиарабадин рехъ— колёсная дорогакъван тур рехъ— мощёная дорогакъван тур рехъ— мостоваяэхиратдин рехъ— последний путь (о покойнике)пайгъамбардин суьруь фейи рехъ— Млечный путьслепой осёл узнал широкую дорогу— слепой осёл узнал широкую дорогу (в знач. повадиться куда-либо ходить)
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «тропинка». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».