Слово «угрюмость» — перевод на лезгинский

мрачность, угрюмость, перен. угрюмость, мрачность и другие варианты.

къасават— сущ.

мрачность, угрюмость

маргъузар— сущ.

перен. угрюмость, мрачность

  • адан чинай маргъузар авахьзавай — его лицо было хмурым (букв. с его лица ненастье капало)
  • адан чинай маргъузар авахьзавай — его лицо было неприветливым (букв. с его лица ненастье капало)
  • адан чин маргъузарди кьунва — его лицо мрачнее тучи (т.е. угрюмое)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «угрюмость». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „у“».

Предложить перевод

Русское слово угрюмость

Текущий перевод на лезгинский къасават; маргъузар