Слово «акьун» — перевод на русский

попадать (во что-л. при движении); ударяться (обо что-л.); сталкиваться (с кем-л.) и другие значения.

попадать (во что-л. при движении); ударяться (обо что-л.); сталкиваться (с кем-л.)

  • сада-сад акьун — сталкиваться, ударяться
  • гуьлле цла акьуна — пуля ударила в стену
  • къванце акьун — удариться о камень
  • лап гьа лазим чкада акьун — в самую точку попасть
  • вилер вилера акьун — встретиться глазами
  • дакIарда рагъ акьуна — окно вдруг осветилось

понимать, постигать

  • гъавурда акьун — постигать (кого что л)
  • кьиле кьукьмада акьуна — понял, уразумел

замечать; падать (о взгляде); бросаться в глаза

  • вил акьун — замечать (кого что л)
  • вил акьун — падать (о взгляде)
  • вил акьун — бросаться в глаза

осветиться солнцем; упасть (о солнечных лучах)

  • рагъ акьун — осветиться солнцем
  • рагъ акьун — упасть (о солнечных лучах)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

акьукь акьада акьадач акьад

В русско-лезгинском словаре

замечать осветиться падать понимать попадать постигать сталкиваться ударяться упасть

Перевод слова «акьун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском акьун

Текущий перевод на русский попадать (во что-л. при движении); ударяться (обо что-л.); сталкиваться (с кем-л.); понимать, постигать; замечать; падать (о взгляде); бросаться в глаза; осветиться солнцем; упасть (о солнечных лучах)