Слово «гъвечӏи» — перевод на русский
маленький и другие значения.
маленький
гъвечIи авун— уменьшать; делать меньше (кого-что-л.)гъвечIи хьун— уменьшаться; становиться меньше; оказываться меньшегъвечIи авун— уменьшать, делать меньше (кого-что-л.)гъвечIи хьун— уменьшаться, становиться меньше, оказываться меньше
младший; меньший
стхадилай вах гъвечIи я— сестра моложе брата
детство; малолетство
гъвечIи чIав— малолетствогъвечIи чIавалай— с малолетства; с детствагъвечIи чIавуз— в детствесказанное старшим уловит младший— сказанное старшим уловит младший
маленький, небольшой
гъвечIи аял— маленький ребёнокгъвечIи гьикая— маленький рассказбуйдиз гъвечIи ятIани, ам чанда рикI авай гада я— хотя и невелик ростом, он смелый парень (букв. хотя и невелик ростом, у этого парня в теле есть сердце)гъвечIи тараз акьахна, чIехи хел юзурдайди— тот, кто взобравшись на небольшое дерево, трясёт большую ветку (т.е. провернув небольшое дельце, хочет извлечь большую выгоду) (погов.)
младший, меньший
гъвечIи руш— маленькая девочка; младшая дочьхизанда гъвечIи аял виридаз кIанда— в семье все любят младшего ребёнкастхадилай вах гъвечIи я— сестра моложе братагъвечIи чIав— малолетство; детствогъвечIи чIавалай— с малолетства, с детствагъвечIи чIавуз— в детствечIехида лагьай гаф гъвечIида кьада— сказанное старшим уловит младший (погов.)
уменьшать, делать меньше
гъвечIи авун— уменьшать, делать меньше
аптечка
гъвечIи аптек— аптечка
младшая сестра
гъвечIи вах— младшая сестра
легковая машина
гъвечIи машин— легковая машина
язычок
гъвечIи мез— язычок
младший брат
гъвечIи стха— младший брат
уменьшаться, становиться меньше, оказываться меньше
гъвечIи хьун— уменьшаться, становиться меньше, оказываться меньше
детство
гъвечIи чIав— детство
сызмальства, с детства
гъвечIи чIавалай— сызмальства, с детства
в детстве
гъвечIи чIавуз— в детстве
кошка
гъвечIи лабар— кошка (диал. зоол.)
чуть, немного, немножко
са гъвечIи акъвазин— чуть подождёмса гъвечIи ял акъадра— отдохни немножко
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
бицӏи куьлуь кӏачӏал кӏалхандмез мумукӏул кацВ русско-лезгинском словаре
аптечка детство кошка маленький малолетство меньший младший небольшой немного немножкоПеревод слова «гъвечӏи» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».