Слово «къай» — перевод на русский
ветер (холодный); вьюга и другие значения.
ветер (холодный); вьюга
живед къай— вьюгакъай акъатна— поднялся ветеркъай гун— дул ветеркъай гун— освежаться на ветру; выходить на воздухжуван сивиз къай гумир— не остужай свой рот (погов. напрасно не ругай, не отчитывай)къай гун— перен. простуживатьсивиз къай гун— попусту болтать
холод, мороз, стужа
кIеви къай— крепкий морозкъаяр акъатна— начались морозынакь вад градусдин къай авай— вчера было пять градусов морозакъай фена начагъ хьун— простужатьсякIарабра къай гьатна— мороз пробрал до костейкьилиз къаю тади гун— застудить головукъай галукьун— простудитьсякъаю кьун— замерзать; обмораживатьсякъаю кьаз тун— обмораживатькъаю тухун— обмораживатьсякъаю ягъун— замерзать; перемерзатькъаю ягъун тухун, къаю тухун— замерзать; перемерзать, обмораживатьсякъай фин— простуживаться, схватывать простудукъай фин— перен. не соображать; потерять соображение; очуметь
освежаться на ветру
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
аяз мекь мекьивал къаярВ русско-лезгинском словаре
ветер вьюга мороз стужа холодПеревод слова «къай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».