Слово «кӏватун» — перевод на русский

проваливаться и другие значения.

проваливаться

  • кIвалин къав кIватна — крыша дома провалилась
  • вацIаллай кьулун муьгъ кIватнава — провалился деревянный мост на реке

перен. проваливаться (о каком-л. деле); банкротиться

  • адан планар кIватна — его планы провалились
  • адан майишат кIватна — его хозяйство развалилось
  • экзамен гудайла кIватна — провалился на экзамене
  • капиталист кIватна — капиталист обанкротился
  • куьнуьяр кIватна — ульи разорились, погибли

захлопываться – о капкане

  • мецел зигил аватна, ракьар кIватна — шишка упала на насторожку, и капкан захлопнулся

теряться, лишаться уверенности (о человеке)

  • хуруз атайдан къуьнер акурла, ябхайиди михьиз кIватна — когда увидел плечи вышедшего навстречу, корноухий совсем потерялся

крах, банкротство

  • банк кIватна — банк обанкротился

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

къахчун тукьунун

В русско-лезгинском словаре

банкротиться банкротство захлопываться крах проваливаться теряться

Перевод слова «кӏватун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском кӏватун

Текущий перевод на русский проваливаться; перен. проваливаться (о каком-л. деле); банкротиться; захлопываться – о капкане; теряться, лишаться уверенности (о человеке); крах, банкротство