Слово «мугьман» — перевод на русский

гость; приезжий.

гость; приезжий

  • багьа мугьман — почётный гость
  • мугьмандин — гостевой
  • мугьмандин кIвал — гостевая комната
  • рекьин мугьман — проезжий гость
  • мугьман авун — приглашать в гости
  • мугьман хьун — гостить
  • мугьманар аладарун — принять и проводить гостей
  • мугьмандиз фин — идти в гости, отправляться в гости, ходить в гости
  • мугьмандин амалар авун — вести себя как гость (стеснительно)
  • мугьмандин лам — диал. простак, простофиля, разиня (букв. осёл гостя)
  • мугьмандихъ галаз кIвализ берекатни къвезва — с гостем в дом и благодать приходит
  • мугьмандин виридалай хъсан чка далу я — самое хорошее место у гостя — спина
  • рекьин мугьман рекье кIанда — путник должен быть в пути
  • мугьман кIвалин берекат я — гость — благодать дома

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

илифарун илифун ваякьан тахьай шана явакьан мугьманарун къунагъ

В русско-лезгинском словаре

гость приезжий

Перевод слова «мугьман» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском мугьман

Текущий перевод на русский гость; приезжий