Слово «тахьай» — перевод на русский

не достигший спелости; несозревший и другие значения.

не достигший спелости; несозревший

дурачина, простофиля

  • тахьай затI — дурачина, простофиля

причастие прошедшего времени от тахьун (не иметь)

уничтожать сделанное; сводить на нет

  • тахьай мисал авун — уничтожать сделанное; сводить на нет

утрачиваться, пропадать, разбиваться, разрушаться

  • тахьай мисал хьун — утрачиваться, пропадать, разбиваться, разрушаться

невиданный, небывалый

  • тахьай хьтин — невиданный, небывалый
  • тахьай хьтин агьвалат — небывалый случай

уничтожать, ликвидировать, упразднять, пускать насмарку

  • тахьайдай авун — уничтожать, ликвидировать, упразднять, пускать насмарку

если что

  • тахьана хьуй — если что
  • тахьана хьуй, заз зенг ягъ — если что, позвони мне

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кал къацу чиг ваякьан мугьман шана явакьан

В русско-лезгинском словаре

дурачина ликвидировать небывалый невиданный пропадать простофиля разбиваться разрушаться уничтожать упразднять

Перевод слова «тахьай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском тахьай

Текущий перевод на русский не достигший спелости; несозревший; дурачина, простофиля; причастие прошедшего времени от тахьун (не иметь); уничтожать сделанное; сводить на нет; утрачиваться, пропадать, разбиваться, разрушаться; невиданный, небывалый; уничтожать, ликвидировать, упразднять, пускать насмарку; если что