Слово «пун» — перевод на русский

корень и другие значения.

корень

  • тарцин пуназ пер ягъун — окапывать дерево
  • тар пунарай акъудун — вырывать дерево с корнями
  • тарцел пуналай кукIвал кьван пуд метр ала — высота дерева от корней до верхушки составляет три метра
  • пунай акъатун — вырываться с корнем, выкорчёвываться
  • пунай акъатун — искореняться, уничтожаться полностью, без остатка (переносное)
  • пунай акъудун — вырывать с корнем, выкорчёвывать
  • пун эгъуьнун — тайно вредить (переносное; кому-л.)

пень

  • тарцин пун — пень
  • тарцин пун — корни дерева
  • къуншиди пунар гъили акъудзава — сосед выкорчёвывает пни вручную

низ, основание, фундамент

  • цлан пун — основание стены
  • валан пун — низ кустарника
  • кIвалин пун — фундамент дома

перен. состояние, богатство

  • ам пун квайди я — он богат
  • адак пун акатнава — он разбогател
  • пун квай — зажиточный, богатый
  • чи уьлкведани пун квай инсанар пара хьанва — а и у нас в стране богатых людей стало много

стоянка овечьего стада

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кӏанчӏ асул бине диб агьвал сервет варлу девлетлу архаш гимре кун пен

В русско-лезгинском словаре

богатство корень низ основание пень состояние фундамент

Перевод слова «пун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском пун

Текущий перевод на русский корень; пень; низ, основание, фундамент; перен. состояние, богатство; стоянка овечьего стада