Слово «раж» — перевод на русский

запас хлеба (муки) на зиму; запас зерна и другие значения.

запас хлеба (муки) на зиму; запас зерна

  • гатфар алукьдалди ражни куьтягь хьанвай — до наступления весны кончились и запасы зерна

зерно, приготовленное для обмолота на зиму

  • хъуьтIуьн раж вядеда гьазурна кIанда — необходимо вовремя приготовить запас зерна на зиму
  • регъвел раж вегьенва — зерно обмолачивается на мельнице
  • исятда регъвел къуншидин раж ала — сейчас на мельнице обмолачивается зерно соседа

очередь, черёд

  • нехир маларин иесийри раж ийиз хуьзва — стадо пасут владельцы скота поочерёдно
  • гила чи раж я — теперь наша очередь
  • пака нехирдив фидай зи раж я — завтра моя очередь пасти стадо
  • и рачара — этот раз
  • а рачара — тот раз
  • мад рачара — следующий раз
  • гьар рачара — каждый раз

перен. эпидемия

  • хумадин рачар аваз школа агалнава — школу закрыли из-за эпидемии гриппа

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

нубат учир тӏанкь тӏугъвал рачуна рачуни

В русско-лезгинском словаре

запас зерно очередь черёд эпидемия

Перевод слова «раж» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „р“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском раж

Текущий перевод на русский запас хлеба (муки) на зиму; запас зерна; зерно, приготовленное для обмолота на зиму; очередь, черёд; перен. эпидемия