Слово «тирвал» — перевод на русский

так; как есть, как принято; правдиво, открыто, напрямик и другие значения.

так; как есть, как принято; правдиво, открыто, напрямик

  • ада тирвал лагьана — он сказал так, как есть
  • тирвал тур — оставь, как было
  • жуван рехь тирвал алад — иди своей дорогой
  • затIар вири кIвал тирвал чукIурнавай — вещи были разбросаны по всей комнате
  • азарлу тирвиляй зун атанач — я не пришёл оттого, что был болен
  • адет тирвал — как правило, как принято

суть

  • кардин тирвал — суть дела

на всём протяжении, вдоль

  • хабар хуьр тирвал чкIана — известие распространилось по всему селению
  • вацIун кьер тирвал там ава — вдоль берега реки тянется лес

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

авайвал

В русско-лезгинском словаре

вдоль напрямик открыто правдиво суть так

Перевод слова «тирвал» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском тирвал

Текущий перевод на русский так; как есть, как принято; правдиво, открыто, напрямик; суть; на всём протяжении, вдоль