Слово «встречаться» — перевод на лезгинский

попадать; подпадать; попадаться, встречаться (в определённой обстановке); повадиться, пристраститься; начаться – об осадках; воздействовать (на кого-что-л); поступить; приобщаться (к чему-л.), присоединяться (к кому-чему-л.); охватывать; вселяться, видеться, встречаться и другие варианты.

акатун— гл.

попадать; подпадать; попадаться, встречаться (в определённой обстановке); повадиться, пристраститься; начаться – об осадках; воздействовать (на кого-что-л); поступить; приобщаться (к чему-л.), присоединяться (к кому-чему-л.); охватывать; вселяться

  • яваш вун зи гъилик акатда — погоди попадешься ты мне под руку
  • марф акатна — пошел начался дождь
  • адак зи гаф акатзавач — мои слова не действуют на него
  • адак зи гаф акатзавач — он не слушает меня
  • адак минет акатзавач — просьба и мольба не действуют на него
  • адак минет акатзавач — они не воспринимаются им
  • адак жинерар акатна — в него вселились бесы и злые духи
  • адак хъел акатна — его охватил гнев
  • адак хъел акатна — он рассердился
  • адак цIай акатна — у него началась лихорадка
  • акатай нел хьайитI ани ихтибариз жеч — нельзя доверять всякому встречному
  • машиндик акатна — попал под машину
  • суддик акатун — попадать под суд
  • таъсирдик акатун — подпадать под влияние
  • гъилик <сарак, хурук> акатун — попадаться под руку
  • гада ичкидик акатнава — сын пристрастился к спиртному
  • институтдик акатна — поступил в институт
  • жинерар акатун — становиться бесноватым
  • хъел акатун — сердиться, гневаться
  • цIаяр акатун — заболеть лихорадкой
  • хъуьруьн акатун — засмеяться
  • фул акатун — знобить
  • къалабулух акатун — беспокоиться
  • ашкъи <гьевес> акатун — воодушевляться
  • вилик акатун — выдвигаться вперед, опередить
  • дамах акатун — заважничать, загордиться
  • буржуник акатун — задолжать
  • фикирдик акатун — задуматься
  • уьгьуь акатун — закашляться
  • темпелвал акатун — залениться
  • ял акатун — затекать
  • квал акатун — зудеть
  • кIаник акатун — проиграть
  • лувар акатун — окрылиться
  • таб акатун — пружинить
  • юзун акатун — зашевелиться
  • кьацIал эцигай гичиндикни дамах акатда — и кувшин, выставленный на полку, заважничает (погов.)

гуьруьшмиш— гл.

видеться, встречаться

  • гуьруьшмиш хьун — видеться, встречаться (с кем-л.)

гьалтун— гл.

встречать; встречаться

  • зал къе куьгьне дуст гьалтна — я встретил сегодня старого друга

къарши— гл.

1) противиться, противопоставлять; 2) встречаться, сталкиваться

  • къарши хьун — противиться
  • къарши хьун — встречаться, сталкиваться

туьш— гл.

встречаться; попадаться навстречу (кому-л.)

  • туьш хьун — встречаться; попадаться навстречу (кому-л.)

чин— гл.

встречаться, сталкиваться лицом к лицу

  • чин чина акьун — встречаться, сталкиваться лицом к лицу

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «встречаться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».

Предложить перевод

Русское слово встречаться

Текущий перевод на лезгинский акатун; гуьруьшмиш; гьалтун; къарши; туьш; чин