Слово «день» — перевод на лезгинский

югъ, день и ночь (как времена суток); сутки и другие варианты.

югъ— сущ.

  • а патал алай югъ — на третий день
  • базардин югъ — воскресенье
  • зегьметдин югъ — день труда
  • алахьай югъ — ясный, безоблачный день
  • галай югъ — послезавтрашний день
  • югъ аламаз — пока светло, засветло
  • кьве югъ алатайла — спустя два дня
  • рагъ авай югъ — солнечный день
  • заз я йикъан кьарай авач, я йифен ахвар — у меня нет ни дневного покоя, ни ночного сна (от переживания, тревоги)
  • югъ арадай ракъуриз — через день
  • йикъан къене — в течение дня
  • гьа и йикъара гада шегьердай хуькведа — на днях сын приедет из города
  • ада недай фазни, фидай йикъаз чара ийизвайди я — он заботится только о том, чтобы живот был полный и день прошёл
  • вад чIулав йикъахъ са экуь югъни жеда — за пятью тёмными днями последует и один светлый день (соотв. будет и на нашей улице праздник)
  • къияматдин югъ — день страшного суда
  • югъ арадай фейила — через день

югъ-йиф— сущ.

день и ночь (как времена суток); сутки

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «день». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „д“».

Предложить перевод

Русское слово день

Текущий перевод на лезгинский югъ; югъ-йиф